Evictions lead to an increase in Covid-19 cases, according to research by LALS affiliated faculty Mike Levy and other scholars